부산대교준공사진첩 (1)

 본 자료는 영도대교(당시명칭은 부산대교) 준공기념으로 발간한 앨범을 지인에게 빌려서 스캔하여 약 20년전부터 시디에 복제해 보관중인 자료이다. 원본을 제공한 지인(곽이섭)은 이미 고인이 되시어 앨범 원본은 다시 볼 수 없다.

1935년 일정때 발간한 자료로 2010년 부산시에 스캔파일들을 제공하였으며 원본 수정없이 순서대로 본 블로그에 올리며 아는데로 해설을 첨부한다.

 

앨범의 표지로 두툼한 두께이다.

참고로 일본황기(皇紀) 2595년은 서기 1935년이다.

 

鎭護  조선총독 우원일성

진압할 진, 보호할 호

기공식때의 基石 문구

 

鎭護[진호]  난리(亂離)를 평정(平定)하거나, 또는 난리(亂離)가 나지 못하게 지킨다는 뜻.

 
우가키 가즈시게 [ 宇垣一成(우원일성) ]
요약일본의 군인·정치가. 워싱턴회의에서 합의한 군비축소를 실시하고 군의 근대화에 진력했는데 군부 강경파의 반감으로 밀려났다. 2차례 조선총독으로 부임했고 고노에 내각에서 외무대신 겸 척무대신을 지냈으며 제2차 세계대전 후 정계에서 추방당했다. 

출생-사망 1868.6 ~ 1956.4.30

국적 일본

활동분야 군사, 정치

출생지 일본 오카야마현[岡山縣]

오카야마현[岡山縣]에서 출생하였다. 육군대학을 졸업하고, 1924년 이후 4회에 걸쳐 육군대신을 지냈다. 그동안 1922년 워싱턴회의에서 합의한 군비축소를 실시하는 한편, 군의 근대화에 진력하였는데, 이것이 군부 강경파의 반감을 사게 되어 밀려났다. 그 후 2차례 조선총독으로 부임하였고, 1938년 고노에[近衛] 내각에서 외무대신 겸 척무대신(拓務大臣)을 지냈으며, 제2차 세계대전 후 정계에서 추방당하였다. 1952년 해금되어 1953년 참의원 의원선거에서 최고득표로 당선되었는데, 임기 중에 사망하였다.

[네이버 지식백과] 우가키 가즈시게 [宇垣一成(우원일성)] (두산백과)

 

부산대교기타공사

준공기념사진첩

소화10년3월준공 * 1935년

 

 

 

紀念寫眞帳目次 기념사진장목차

 

總督宇垣一成閣下題字 통감우원일성각하제자

龍頭山神社, 釜山港, 釜山府廳 용두산신사,부산항,부산부청

工事關係者 (其 1) 공사관계자 기 1 (1)

工事關係者 (其 2) 공사관계자 기 2 (2)

工事關係者 (其 3) 공사관계자 기 3 (3)

竣工 釜山大橋及幹線道路 준공 부산대교급간선도로 (4)

竣工 跳開橋 준공 도개교 (5)

北濱波除堤, 馴導柵竝跳開橋及制水堤 북빈파제제, 순도책병도개교급제수제(6)

起工式祭場全景其他 기공식제장전경기타(7)

竣工式祭場全景 준공식제장전경(8)

竣工式祭典其他 준공식제전기타(9)

竣工式當日關係職員一同 준공식당일관계직원일동(10)

釜山大橋渡初式當日群衆 부산대교도초식당일군중(11)

橋脚鐵失板建込及水+昆凝土型枠組立其他 교각철실판건입급곤응토형화조립기타(12)

跳開橋 臺混凝土作業及跳開橋架設作業其他 도개교 대혼응토작업급도개교가설작업기타(13)

固定橋及跳開橋架設作業 고정교급도개교가설작업(14)

跳開橋假組立 도개교가조립(15)

跳開橋架設作業(機械据付其他) 도개교가설작업(기계거부기타)(16)

幹線道路步度鋪裝工事及電車架空線,軌條連結構造 간선도로보도포장공사급전차가공선궤조연결구조(17)

幹線道路車道鋪裝工事作業(膠石及小石塊鋪裝) 간선도로차도포장공사작업(교석급소석괴포장)(18)

新舊龍尾山神社及鑿平 南北土取場全景 신구용미산신사급착평 남북토취장전경(19)

南港防砂及防砂護岸 남항방사제급방사호안(20)

釜山大橋全景其他 부산대교전경기타

釜山大橋其他工事槪要 부산대교기타공사개요

釜山南港防砂堤及防波護岸工事槪要 부산남항방사제급방파호안공사개요

釜山大橋其他工事竣工平面圖 부산대교기타공사준공평면도

 

앨범후미의 공사개요와 펴낸곳